Tusipasi a le NSF: O le Fa'amaoniga Sili mo le Saogalemu o le Fa'amamāina o le Vai? E Tāua Fo'i Fa'amaufa'ailoga Taua!

Faatomuaga: A filifilia se masini faamama vai, o le faailoga "NSF Certified" o se tulaga auro mo le faatuatuaina. Ae pe o mautinoa ea e se masini faamama ua faamaonia e le NSF le saogalemu atoatoa? O le a le uiga moni o le "NSF grade"? Ua e mafaufau ea i le saienisi i tua atu o lenei faamaufaailoga ma lona sootaga taua i se vaega e foliga mai e laitiiti ae taua i totonu o lau masini faamama—o le faamaufaailoga pa'u? O lenei tusiga e su'esu'e loloto i matafaioi lua a le NSF, taliina fesili autu, ma fa'aalia ai le auala e galulue fa'atasi ai vaega autu e puipuia ai lau vai.

1. NSF: Misiona Lua i le avea ai ma se Faavae Faasaienisi ma se Leoleo Saogalemu

E aofia ai i le NSF ni vaega autū se lua o loʻo fausia ni puipuiga mo le alualu i luma faasaienisi ma le saogalemu o oloa:

1. Fa'avae Fa'asaienisi a le Atunu'u (NSF):
   • O se lala sooupu feterale a Amerika na faavaeina i le 1950 ma se misiona autū e faʻalauteleina le alualu i luma faasaienisi.
   • Fa'atupeina su'esu'ega fa'avae (e pei o le su'esu'eina o le vateatea, kenera, saienisi o le siosiomaga), ma tu'uina atu ai le fa'avae o le malamalama mo le soifua maloloina o le atunu'u, manuia, soifua manuia, ma le saogalemu.
   • O ana suʻesuʻega e faʻamalosia ai le faʻafouga faʻatekonolosi ma pisinisi faʻatekonolosi maualuga.
2. NSF (sa ta'ua muamua o le NSF International):
   • O se faʻalapotopotoga tutoatasi, e le o ni polofiti, e le o se malo na faavaeina i le 1944, o loʻo avea ma pulega faʻavaomalo i le soifua maloloina lautele ma le saogalemu.
   • Pisinisi Autū: Atiina'eina o tulaga fa'atonuina o oloa, su'ega, ma auaunaga fa'amaonia e aofia ai le vai, mea'ai, saienisi tau soifua maloloina, ma oloa fa'atau.
   • Fa'amoemoega: Fa'aitiitia tulaga lamatia tau soifua maloloina ma puipuia le si'osi'omaga.
   • Pulega: Fa'agaoioia i atunu'u e 180+, o se Nofoaga Autu e Galulue Fa'atasi ma le Fa'alapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO) mo le saogalemu o mea'ai, tulaga lelei o le vai, ma le saogalemu o masini fa'afoma'i.
   • O le tele o ana tulaga faatonuina o le faamamaina o le vai inu ua taliaina o ni Tulaga Faatonuina Faaleatunuu a Amerika (NSF/ANSI Standards).

2. Tusipasi a le NSF: O le Fa'ailoga mo le Fa'atinoga ma le Saogalemu o le Fa'amamāina o le Vai

A o faʻatupulaʻia le popolega o tagata faʻatau i le saogalemu o le vai inu, ua avea ai masini faʻamamā vai ma filifiliga autū mo le puipuiga o le soifua maloloina i totonu o le aiga. O le faiga faʻamaonia a le NSF o le faʻailoga faasaienisi lea e iloilo ai pe moni lava e ausia e se masini faʻamamā ana talosaga mo le faʻamamāina.

• Tulaga Fa'atonuina Fa'amalosi: Ua fa'atuina e le NSF tulaga fa'atonuina fa'amalosi mo mea e fa'amamā ai le vai. O fa'ata'ita'iga autu e aofia ai:
  • NSF/ANSI 42: Fa'afetaia'ia aafiaga matagofie (tofo, manogi, mea fa'apena e pei o le chlorine).
  • NSF/ANSI 53: Fa'atonuina mana'oga mo le fa'aitiitia o mea fa'aleagaina fa'apitoa tau soifua maloloina (e pei o le apamemea, vaila'au fa'asaina, VOC, THM, asbestos). O le fa'amaoniga o lona uiga o le fa'aitiitia lelei.
  • NSF/ANSI 401: Fa'atatau i mea leaga e tula'i mai/mea fa'afuase'i (e pei o nisi vaila'au, vaila'au fa'asaina).
  • NSF P231 (Microbiological Water Purifiers): Iloiloina faapitoa faiga mo le faaitiitia o siama (e pei o siama, siama, siama).
  • NSF P535 (Mo le Maketi Saina): Fuafuaina mo masini e togafitia ai le vai inu i Saina. E aofia ai le saogalemu o meafaitino, manaʻoga faʻavae o le faʻatinoga, ma faʻamaonia ai tagi faʻaitiitia mo mea faʻaleagaina faʻapitoa (e pei o le apamemea, mercury, PFOA/PFOS, BPA).
• Fesili Autū ua Taliina: O le ā le uiga o le togi NSF?
  • Fa'amanino Taua: O le tusipasi NSF e LĒ o se faiga "fa'avasegaina" (e pei o le Vasega A, B). E leai se mea e ta'ua o se "vasega NSF." O le tusipasi NSF o se fa'amaoniga o le Pasia/Le Pasia e fa'asaga i tulaga fa'atonuina patino.
  • Uiga Autū: O se fa'amamā vai o lo'o fai mai o lo'o i ai le tusipasi NSF o lona uiga ua pasia su'ega ma iloiloga tuto'atasi a le NSF mo le tasi pe sili atu tulaga fa'atonuina fa'apitoa (e pei o le NSF/ANSI 53, NSF P231) o lo'o fai mai o lo'o ausia. O tulaga fa'atonuina ta'itasi e fa'atatau i agava'a eseese e fa'aitiitia ai mea leaga po'o mana'oga saogalemu o meafaitino.
  • Taula'i i Tagata Fa'atau: Nai lo le sailia o se "tulaga" e leai, e tatau i tagata fa'atau ona taula'i i tulaga fa'apitoa a le NSF ua pasia e le oloa (e masani ona lisiina i fa'amatalaga o oloa pe mafai ona fa'amaonia e ala i le fa'amaumauga i luga ole laiga a le NSF). Mo se fa'ata'ita'iga, o se tagata fa'amamā e fai mai "NSF Certified" atonu e na'o le NSF/ANSI 42 (fa'aleleia atili o le matagofie), ae le o le NSF/ANSI 53 (fa'aitiitia o mea leaga i le soifua maloloina). O le iloa o tusipasi fa'apitoa e taua tele.
• Tau o le Maketi:
  • Talitonuga o Tagata Faʻatau: O faʻamaoniga faʻapitoa a le NSF ua faʻailogaina manino o se faʻailoga autu lea o le faʻatuatuaga mo tagata faʻatau, o lona uiga ua maeʻa suʻega tutoʻatasi ma le maeʻaeʻa o le oloa mo agavaʻa ua fai mai (faʻaitiitia o mea leaga, saogalemu o meafaitino).
  • Tulaga Lelei o le Fa'ailoga: Mo le au gaosi oloa, o le ausiaina o tusipasi mana'omia a le NSF (e pei o le P231) o se fa'amaoniga mamana lea o le lelei o oloa, e fa'aleleia atili ai le ta'uleleia o le fa'ailoga ma le tauvaga.
  • Su'esu'ega o Mataupu:
    • Aqualuxe Tele-Mamā: Fa'aaogaina le tekinolosi poloka kaponi sintered maualuga-malosi, e ausia ai le 99.99% fa'aitiitia o siama, 99.9999% fa'aitiitia o siama, ma fa'aitiitia lelei le 100+ mea fa'aleagaina. O le pau lea o le faiga e tasi le vaega i le lalolagi ua fa'amaonia i le NSF P231 (Microbiological Purifiers). (Fa'aalia le pasia o se tulaga fa'apitoa o siama, ae le o se "vasega" le mautinoa)
    • Philips Water: E 20 o ana masini faamama vai reverse osmosis ua manuia i le mauaina o le tusipasi NSF P535, ma avea ai ma uluai kamupani i totonu o le atunuu i Saina e faia lea mea, ma faamausali ai lona taitaiga i le maketi. (O mea taua o le ausia o se tulaga faatonuina atoatoa ua mamanuina mo Saina)

3. O le “Toa e Le’i Viia” a le Fa’amamā Vai: O le Matafaioi Taua o Fa’amaufa’ailoga Pa’u

I totonu o le mamanu lavelave o se mea fa'amamā, o fa'amaufa'ailoga pa'u o ni "leoleo" laiti ae e taua tele. O le fa'amaoniga a le NSF e le gata ina iloiloina le fa'atinoga o le faamama; o ona mana'oga fa'apitoa mo le "saogalemu o meafaitino" e fa'atatau sa'o lava i vaega taua e pei o fa'amaufa'ailoga.

• Galuega Autū: Ia mautinoa ua tapunia atoatoa le alavai (fale faamama, feso'ota'iga paipa), puipuia ai tafega ma le fefiloi o le vai e le'i togafitia ma le vai ua togafitia. E taua tele mo le saogalemu ma le lelei o le fa'agaioiga.
• Lamatiaga o le Tulaga Lelei: O fa'amaufa'ailoga le lelei e mafai ona mafua ai ni tafega, fa'aletonu, pe tafe atu ai ni mea leaga. O lenei mea e matua fa'aletonu ai le fa'atinoga o le fa'amamāina, fa'aleagaina ai le vai ua togafitia, fa'aleagaina ai le iunite, fa'aleagaina ai meatotino (e pei o fola ua lofia i lologa), ma lamatia ai le soifua maloloina. E tusa lava pe i ai ni faamama fa'amaonia maualuga le fa'atinoga, o le fa'aletonu o fa'amaufa'ailoga po'o le fa'aleagaina e mafai ona fa'avaivaia ai le saogalemu o le faiga atoa ma le aoga o le tusipasi NSF.

4. Fa'amalosia o le Laina Mulimuli o le Puipuiga:Fa'amaufa'ailoga Pa'u Maualuga

Matou te faʻapitoa i le tuʻuina atu o fofo faʻamaufaʻailoga paʻu maualuga mo le alamanuia o le faʻamamāina o le vai, ma malamalama i lo latou taua tele mo le faʻatuatuaina o le polokalama ma le tausia o le aoga o le tusipasi a le NSF:

• Saogalemu o Meafaitino: Filifiliga ma le fa'aeteete o meafaitino e tausisia le NSF (e pei o le ausia o le NSF/ANSI 61 mo vaega o le faiga o le vai inu), ua fa'ata'ita'iina ma le fa'aeteete e fa'amautinoa ai e leai se tafega, femalaga'iga, po'o le fa'aleagaina i le umi o le pa'i atu i le vai, puipuia o le mama o le vai ma ausia tulafono a le NSF mo le saogalemu o meafaitino.
• Gaosiga Sa'o: O metotia fa'aonaponei o le gaosiga e fa'amautinoa ai le maualuga o le sa'o ma le fa'atinoga sili ona lelei o le fa'amaufa'ailoga mo le tumau umi i faiga fa'asusu faigata.
• QC Fa'amaoni: O le puleaina lelei o le tele o vaega (e ogatasi ma mana'oga o su'ega a le NSF) mai mea mata e o'o atu i oloa ua mae'a e fa'amautinoa ai oloa fa'atuatuaina ma tumau.
• Faatinoga Mataʻina:
  • Tete'e Sili Atu i le Matua: E faatumauina le malosi ma le faamaufaailoga lelei i lalo o le susu mo se taimi umi, vevela eseese, ma le maualuga o le pH, e faaumiumi ai le umi ma mautinoa ai le tausisia o tulafono mo se taimi umi.
  • Fa'atuatuaina: Fa'aitiitia tele ai tafega, pa'ū o le fa'atinoga, po'o le toe fa'aleleia ona o le fa'aletonu o le fa'amaufa'ailoga, ma tu'uina atu ai le fa'agaioiga umi, e aunoa ma se popole, ma saogalemu.
• Fa'apitoa: Tomai e tu'uina atu ai fofo fa'apitoa mo fa'amaufa'ailoga e fa'avae i luga o mamanu fa'apitoa o le ituaiga/fa'ata'ita'iga o le fa'amamā ma mana'oga o le tusipasi a le NSF.

Faaiuga: Fa'amaoniga ≠ Vasega Lē Va'aia, Vaega Sa'o e Fa'amautinoa ai le Saogalemu Fa'aauau

O le fa'amaoniga a le NSF o le fa'amaoniga fa'asaienisi lea e fa'amaonia ai e se fa'amamā vai ua ausia tulaga fa'apitoa o le saogalemu ma le fa'atinoga e ala i su'ega mae'ae'a, ma tu'uina atu ai ni ta'iala manino mo tagata fa'atau. Ia manatua, o lona uiga o le pasia o tulaga fa'atonuina mautu, ae le o se "vasega" e le mautinoa. Peita'i, o le saogalemu umi ma le aoga o le fa'amaoniga a se fa'amamā e fa'alagolago tutusa i le lelei ma le tumau o ona vaega autu i totonu, e pei o fa'amaufa'ailoga pa'u. Fa'atasi ai, latou te fausia ai se filifili atoatoa e puipuia ai le vai inu a le aiga. O le filifilia o se fa'amamā e manino lelei fa'amaoniga a le NSF (e pei o le NSF/ANSI 53, NSF P231, NSF P535) ma le fa'amautinoaina o le lelei o ona vaega autu (aemaise lava fa'amaufa'ailoga taua i le saogalemu) o le filifiliga atamai lea mo tagata fa'atau o lo'o sailia se vai inu maloloina, fa'atuatuaina, ma fa'atuatuaina mo se taimi umi.